Oz e mèr: Oz e mèr u s’è incazè, perchè a ne lasém stè

Booking.com
Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna
Questa mia zirudella (con traduzione in italiano), la dedico al nostro mare da salvare… Luciano Monti“ Oz e mèr…”
Oz e mèr u s’è incazè ,
perchè a ne lasém stè,
sa cla roba ca i’ém bot,
lo ormai u s’è ardot,
guasi una patumiera,
che impiném matèina e sera,
an savém piò cos butèi,
or sal fogni o i pètroi,
a l’ém rdot cridì mu mè,
un mèr che sta per afughè,
e an capém che prima o pò,
lo purèin un s’arfà piò,
sol alora a savrém,
quel che nun a perdèrém,
e i nost fiul i putrà dì:
“Anche e mer avè tradì,
e a se las po snò amarèza,
un mocc d’aqua sla mundèza !”
Un mèr mort per l’ignurènza,
e ad nun tot l’indiferénza,
e quel che l’era e don piò bel,
si su pés e si canèl,
sla su aqua céra e viva,
che d’isteda la curiva,
sota al brazi di burdèl,
che ilè si su sechièl,
i zughéva tot giucond,
e cuntint da ès me mond:
adès l’è po quèst chi qué,
che sa vlém… us pò ancor salvè !!!
Luciano Monti (fibrergiuvidèadburasca )
“ Oggi il mare …”
Oggi il mare si è arrabbiato,
Perchè non lo lasciamo stare,
con quella roba che gli abbiamo gettato,
lui ormai si è ridotto,
quasi una pattumiera,
che riempiamo mattina e sera,
non sappiamo più cosa gettargli,
ora con le fogne ora con i petroli,
lo abbiamo ridotto credete a me,
un mare che sta per affogare,
e non capiamo che prima o poi,
lui poverino non si riprende più,
solo allora sapremo,
quello che noi perderemo,
e i nostri figli potranno dire:
“Anche il mare avete tradito,
e ci avete lasciato solo marezza,
un mucchio d’acqua con la mondezza !”
Un mare morto per l’ignoranza,
e di noi tutti l’indifferenza,
e quello che era il dono più bello,
con i suoi pesci e i cannolicchi,
con la sua acqua chiara e viva,
che d’estate correva,
sotto le braccia dei bambini,
che li con i loro secchielli,
giocavano tutti giocondi,
contenti di essere al mondo:
ora è poi questo qui,
che se vogliamo…si può ancora salvare !!!

Luciano Monti
Booking.com
Booking.com

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Potrebbero interessarti:

Notizie ed Eventi in Romagna

Laura Pausini in Tour a Rimini

Laura Pausini, sposa novella, annuncia le tanto richieste date internazionali con l’apertura del suo tour 2023/24 proprio nella nostra Rimini. Dopo l’anteprima estiva, la data

LEGGI TUTTO »
gallina romagnola
Dialetto e tradizioni

“GAL E GALEINA”

E giva e gal ma la galèina:… “ Ho na voja stamateina, oh mi cara la galnina, ad stug-lit tla spadacina, perchè a m’sint tôt

LEGGI TUTTO »
Scopri Rimini e la Romagna

Rimini per me

Cosa ti ha fatto Rimini? Come ti ha toccato Rimini? Queste cose mi chiedono spesso! Difficile spiegare, dare una risposta. Non voglio ripetermi. Ho già

LEGGI TUTTO »
Torna su
arabel