Poesia e foto di Luciano Monti
” ECLI L’OM…”
( Ecce Homo )UN STRID UN BES E UNA CAREZA
ISE’ AD L’OM L’E’ PAS LA GIUVINEZA
UN VIAZ TRA INSOGNI AFAN E TENT DULUR
PER ARIVE’ UN DE AD ES TACHED M’UN MUR…
Martidè tre Mèrz (Martedì tre Marzo) ——— Sè tvó pasè sla spósa bèla prèima pèga la gabèla. (Se vuoi passare con la sposa bella prima paga la gabella,ossia il dazio.)… ———– Mèstri Indus da un’arvura l’à fàt un fus!. (Mastro
Martidé zinch Agöst;e tèimp l’è ancóra variàbil,spèréma bèin!. (Martedì 5 Agosto;il tempo è ancora variabile,speriamo bene!.) ————— Chi surid quand che al ròbi al và mèl l’è perchè e sà za ma chi dè la cólpa. (Chi sorride quando le
“Auton…” Auton, senza che al foj li te dèga tat spoi ma tan t’vargogn per gnint cumè na bela dona ch’las bandona mal nost voj chèldi ad ir. Sora che bel lanzul ad culur che tas rigal cus rusga e
Sabèt quìng Nuvèmbre (Sabato 15Novembre) ———- J’azidéint j’è cumè al fòi,quèl ch’ui manda ui arcói. (Gli accidenti sono come le foglie,chi li manda li raccoglie.) ———– Per andè avènti e fa tót i strèpit. (Per andare avanti fa ogni sforzo.)
