Altrove
sfioriscono
cangianti boccioli di rose
e il suo letto
vuoto
aspetta
dondola quella mano spoglia
mentre
piccole rondini scure
danzano
lontano
oltre
quella
casa
di sabbia
Vènèr vintinòv Agöst. (Venerdì 29 Agosto.) ———— Che zuvnòt e va cumè una pala da sciòp. (Quel ragazzo corre come una palla di fucile.)… ———— Ogni frót e vò la su stasòun. (Ogni frutto vuole la sua stagione.) ———— La
Giuvidè zinc Fèbrèr (Giovedì 5 Febbraio) ———- Andè via a tambur batèint. (Andare via a tamburo battente.Abbandonare il luogo della scena senza nessun preavviso.)… ———- Ho una gran voja ad rómp i bambòz!. (Ho una gran voglia di rompere i
Dedico questa mia poesia dialettale ( con traduzione in italiano ) a chi è cresciuto con la piada tra i denti e nel profondo del cuore… av salut ma tot Luciano “L’UDOR DLA PIEDA” QUANT CHE A PAS PER STREDA
Lundé víntisèt Utóbre (Lunedì 27 Ottobre) ——— D’Utóbre Jusèl,per nu fès intrapulè,i migra via!. (In Ottobre gli uccelli,per non farsi intrappolare,migrano!.)… ——— L’ha fàt e vól de rosp. (Si diceva di chi,dopo un rapido successo,era finito in miseria-ha fatto il
