Bëla burdèla fresca e campagnöla

Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna

A Gramadora

Conosciuta come “Bëla burdèla” (di C. Martuzzi – A. Spallicci)

Bëla burdèla fresca e campagnöla
da j’ òcc e da i cavell coma e’ carbon,
da la bocca piò rossa d’ na zarsola,
te t’ si la mi passion.

Batibat e screcc’m un òcc,
screcc’m un òcc e batibat.
A’l fasegna ste’ barat?
T’a m’ de un sciaf ch’a t’ dagh un bes!

Grama, grama muretta un pô sgarbêda
ch’ l’ è bèl a fê l’amor in aligrì.
Sora al manê dla canva spintacêda
me a t’ stagh sempar da drì.

Batibat e screcc’m un òcc,
screcc’m un òcc e batibat.
A’l fasegna ste’ barat?
T’a m’ de un sciaf ch’a t’ dagh un bes!

Lìgul filé int’ la ròcca dla nunéna,
gavétul d’azza bianch int e’ bulì
e linzul fresch ad tela casalena.
Muretta, a ch’ bèl durmì!

Batibat e screcc’m un òcc,
screcc’m un òcc e batibat.
A’l fasegna ste’ barat?
T’a m’ de un sciaf ch’a t’ dagh un bes!

Batibat e screcc’m un òcc,
screcc’m un òcc e batibat.
A’l fasegna ste’ barat?
T’a m’ de un sciaf ch’a t’ dagh un bes!

 

Potrebbero interessarti:

La palata
Dialetto e tradizioni

Martidè dó Dicembre

Martidè dó Dicembre (Martddì 2 Dicembre) ——— Me prèim tón ad Maz,se t’àt stènd in tèra a pènza in só,e mèl tla schína ta ne sintirè pió. ———- (Al primo tuono di Maggio,se ti standi in terra a pancia in

LEGGI TUTTO »
Spiaggia di Rimini
Dialetto e tradizioni

Zòbia trèg Nuvèmbre

Zòbia trèg Nuvèmbre (Giovedì 13 Novembre) ———- Quèla la fà la “brèca”!. (Quella fa la “bricca”che è la femmina dell’asino.Non era raro vederla rotolare e rigirarsi nell’erba;il detto era riferito a donna di facili costumi!.)… ———- I prèt e j’avuchèd,quand

LEGGI TUTTO »
Avèm cambiè mès, òz l'è vènèr prim d'Agöst; spèréma che ùs dimostra cl'èsést ancóra l'ìnstèda
Dialetto e tradizioni

Lundè prim ad Setèmbre

Lundè prim ad Setèmbre. (Lunedí primo Settembre.) ———– Una volta i cuntadèin i guardèva e culór de zíl perchè: Zal e vlèva di “grèn”… Ròs e vlèva di”óva” Vèrd e vlèva di”òlie” (Una volta i contadini guardavano il cielo perchè:

LEGGI TUTTO »
Montescudo fu anticamente Rio Alto
Dialetto e tradizioni

Dmènga nòv Nuvèmbre

Dmènga nòv Nuvèmbre (Domenica nove Novembre) ———- E tèn masèd la brèsa sòta la zèndra!. (Tiene nascosta la brace sotto la cenere!.) ———– A putèm sbaiè tót;e sbaia ènca e prèt ma l’altèr!. (Possiamo sbagliare tutti;sbaglia anche il prete all’altare!.)

LEGGI TUTTO »
Torna in alto
SH Web agency