CHI GIRASUL

Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna

Poesia e foto di Luciano Monti 

” CHI GIRASUL …” ( quei girasoli )

I mi dò girasul im guerda
ma ad dèm vòsa in s’azèrda
i’abasa i’occ chi per a d’or
e pò tra lòr pién pién i zcor.
Quel ch l’è piò elt l’è zghitulòs
perchè a gl’évi lii sfurgata ados
sal zèmpi pini pini zèpi as zal
che pò m’un èlt bel fior lii portarà in rigal.
Un mond ligir e viv, l’è ilè cuntent drì la mi testa
che per da es dabon dreinta chi sòl in festa…
Luciano Monti

“ QUEI GIRASOLI… “
I miei due girasoli mi guardano
abbassano gli occhi che paiono d’oro
e poi tra loro pian piano si parlano.
Quello più alto soffre il solletico
perchè le api gli frugano addosso
con le zanpe piene piene di giallo
che poi porteranno in regalo ad un altro bel fiore. 
Un mondo leggero e vivo , contento è lì vicino alla mia testa
che sembra di essere davvero dentro a quei soli in festa…

Potrebbero interessarti:

Ogni lasèda la è pérsa
Dialetto e tradizioni

Ogni lasèda la è pérsa

Giuvidé quing Znèr (Giovedì 15 Gennaio) ———- Ogni lasèda la è pérsa. (Ogni lasciata è persa.Si perdono tutte le occasioni che si lasciano sfuggire.) ———- L’è mèi pluchè un òs che nè un bastòun. (È meglio piluccare un osso che

LEGGI TUTTO »
Avèm cambiè mès, òz l'è vènèr prim d'Agöst; spèréma che ùs dimostra cl'èsést ancóra l'ìnstèda
Dialetto e tradizioni

Lundè prim ad Setèmbre

Lundè prim ad Setèmbre. (Lunedí primo Settembre.) ———– Una volta i cuntadèin i guardèva e culór de zíl perchè: Zal e vlèva di “grèn”… Ròs e vlèva di”óva” Vèrd e vlèva di”òlie” (Una volta i contadini guardavano il cielo perchè:

LEGGI TUTTO »
La gara di caplét
Dialetto e tradizioni

La gara di caplét

Sèimpre bèl e’ Nadèl, ènca sla butèva mèl, ènca quand per i purétt u jéra sna i caplét. Mo la géva la mi ma’, us fà sa quèl ch’u s’à, ringraziand e’ Signuréin, i caplét jéra un straséin. Us magnèva

LEGGI TUTTO »
La fèma la fà parlè ènca i mótt
Dialetto e tradizioni

La fèma la fà parlè ènca i mótt

Martidè víntiquatre Fèbrèr (Martedì 24 Febbraio) ———- In quarèsma, quèlc fiurèt, us tira fóra d’è casèt (In Quaresima,qualche fioretto,si tira fuori dal cassetto.In questo periodo ci si propone di adempiere a qualche piccolo voto!.)… ———- La fèma la fà parlè

LEGGI TUTTO »
Torna in alto
Contachilometro rimini