Giornata tenebrosa con nuvole minacciose di pioggia,
pronta a bagnare e mettere lacrime sui visi ,
e i corpi accarezzati dall’ aria di questo autunno appena iniziato danzano con nuovi colori.
I miei sono nuovi intensi e unici e prendono i tuoi e spendono poesia verso il tuo canto,
la tua melodia e nel verde dei tuoi occhi mi tuffo con la speranza nel futuro magico che sei
Roberto Maggiolini
Martidè zdòt Nuvèmbre (Martedì 18 Novembre) ——— L’à fàt tót t’un lemp!. (Ha fatto tutto in un lampo!.) ——— Quèl l’è un chl’à un gran smanèz!. (Quello è uno che ha una gran attività!.) ———- Um è arvènz sna jöcc
Martidè sèg Dicèmbre (Martedì 16 Dicembre) ——— I dís che basta la saluta….ma se ta n’è i quatrèin e va via ènca quèla!. (Dicono che basta la salute…..ma se non hai i soldi va via anche quella!.Senza i soldi che
Oz a sém i vintùn ad Lói,l’è e lundé e a vùria cuntinuè a zcòr ad dòni e,per forza,ènca d’àmór. (Oggi siamo il 21 di Luglio,è lunedì e vorrei continuare a parlare di donne e,per forza,anche d’amore.) ————— E bàt
Questa mia poesia-racconto scritta nella mia unica lingua del cuore: il dialetto (con traduzione in italiano per i più bisognosi), è dedicata a chi si sente ancora bambino, e rivive come me, ogni tanto la sua gioiosa infanzia… av salut
