La mi primavera

Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna

Daventi un pèsgh fiurid me a sò artorni ancora burdel:
tremèza chi fiurtèin rosa come la sotvèsta dla mi ma, i lusiva me sol,
che spnalèva d’arzènt la campagna mèza indurmènta…
Cum cl’era bel cor s’è nès d’insò, tra la spagnéra ancora mola,
mentre d’ogni tènt da chi buschét ad ruv e sbusèva fora,
ciacarand se su bèch zal, un mèrli nir cumè e fond de tèst,
dla mi nòna, da dov ogni tent, lia l’aracujva na muliga, ad cla fulézna tachéda,
per dei na spurcadina, sòra mal schérpi dla dmèndga de mi non…
Spèsa che pèsgh, adès, me ca sò grand, a sint la vosa di mi an ch’iè pas,
insèin a s’che vòl ad évi intorna e miél, ad chi bèi fiur a d’ir,
e ogni mumènt ca viv am scroll da dos,
un pò d’malinconia e un pò ad tristeza,
per lasè snò tla testa mia, una mulghina ad nostalgia ed tenereza,
prima che i casca sna buraschéda grosa,
tot quant chi fiur frésch de mi pèsgh, che a culurèva ad rosa,
se mi quaderni a quadritein dl’la scola…

Luciano Monti , 10 marzo 2015

“ La mia primavera …“
Davanti ad un pesco in fiore io sono tornato ancora bambino:
in mezzo a quei fiorellini rosa, come la sottoveste di mia mamma, luccicavano al sole che spennellava d’argento la campagna mezza addormentata…
come era bello correre con il naso all’insù, tra l’erba spagna ancora umida,
mentre ogni tanto, da quei boschetti di rovi sbucava,
chiacchierando con il suo becco giallo, un merlo nero come il fondo del testo di mia nonna,
da dove, ogni tanto, lei raccoglieva un poco di quella fuliggine attaccata,
per dare una sporcatina, sopra le scarpe della domenica di mio nonno…
Dietro quel pesco, ora, io che sono grande, sento la voce dei miei anni che sono passati,
assieme a quel volo di api attorno al miele, di quei bei fiori di ieri,
ed ogni momento che vivo mi scrollo di dosso,
un pò di malinconia e un pò di tristezza,
per lasciare solo nella mia testa, un pochino di nostalgia e di tenerezza,
prima che cadano con una burrascata grossa,
quei fiori freschi del mio pesco, che io coloravo di rosa,
sul mio quadernino a quadretti di scuola…

Luciano Monti , 10 marzo 2015

Potrebbero interessarti:

Ponte di Tiberio
Dialetto e tradizioni

Lundè diés Nuvèmbre

Lundè diés Nuvèmbre (Lunedì dieci Novembre) ——— A Santarcanzul,per la fira ad S.Martèin,ui è la bòta se prim vèin!. (A Santarcangelo,per la fiera di S.Martino,c’è la botte con il primo vino!.)… ——— Per S.Martèin,u s imbriega,i grànd e i znèin!.

LEGGI TUTTO »
Viserba 1960
Dialetto e tradizioni

Bsógna bàt e fèr fichè l’è chèld

Vènèr vint Fèbrèr (Venerdì 20 Febbraio) ———- Bsógna bàt e fèr fichè l’è chèld. (Bisogna battere il ferro finchè è caldo.I lavori vanno fatti al momento giusto.)… ———- Us è tirat la sàpa ma d’ós!. (Si è tirato la zappa

LEGGI TUTTO »
Martidé dòg Agöst
Dialetto e tradizioni

Vènèr vintinòv Agöst

Vènèr vintinòv Agöst. (Venerdì 29 Agosto.) ———— Che zuvnòt e va cumè una pala da sciòp. (Quel ragazzo corre come una palla di fucile.)… ———— Ogni frót e vò la su stasòun. (Ogni frutto vuole la sua stagione.) ———— La

LEGGI TUTTO »
Martidè znòv Agöst
Dialetto e tradizioni

Dmènga quatòrg Sètèmbre

Dmènga quatòrg Sètèmbre. (Domenica 14 Settembre.) ———- Quèl u s’agrèsta a fè un piasèr. Quello si trattiene dal fare un piacere.… ———- Una gòzla de tu sudór e guaríría tót i mèl. (Una goccia del tuo sudore guarirebbe tutti i

LEGGI TUTTO »
Torna in alto
bedandbreakfastbb-pacchetti