LA TRÄMBA MARÈINA

Ricerca aziende, ristoranti, professioni e spiagge in Romagna

LA TRÄMBA MARÈINA

U j’è stè stamatèina,
‘na gran trämba marèina,
cla s’a mès un po’ d’ paura,
dòp cla fnì da fè Botura.

Sa sti cug ch’i vèin e i va,
tótt i géva quèl e’ sarà
un ènt ciamèd d’ Andrea,
cl’ariva a caval dl’èlta marea.

Mo pu j’à dèt me publifòn,
stasì chèlm e staši bòn,
l’è un spètècul dla natura,
gnint che fè se Circ d’ Botura.


LA TROMBA MARINA

C’è stata sta mattina,
una gran tromba marina,
che ci ha messo un po’ di paura,
dopo che ha finito di fare Bottura.

Con questi cuochi che vengono e vanno,
tutti dicevano quello sarà,
un altro chiamato da Andrea,
che arriva a cavallo dell’alta marea.

Ma poi hanno detto al publiphono
state calmi e state buoni,
è uno spettacolo della natura,
niente a che fare col Circo di Bottura.

 

Ivano Aurelio Muratori

Potrebbero interessarti:

Martidé dòg Agöst
Dialetto e tradizioni

Martidé vintót Utóbre

Martidé vintót Utóbre (Martedì 28 Ottobre) ———- Quand che è lévre e cór drè me chèn,e vél pió e sac che nè e grén!. (Quando la lepre corre dietro al cane,vale più il sacco del grano-il detto si riferiva al

LEGGI TUTTO »
Dmènga diés Agöst
Dialetto e tradizioni

Dmènga diés Agöst

Dmènga diés Agöst. (Domenica 10 Agosto.) ———— Admèn t’avrè quel che t’è custrui òz!. (Domani avrai quello che hai costruito oggi.)… ————- Zùnzlòun vàt a lavè,tcì piö sporch de bastòun de pulèr!. (Porcaccione,vatti a lavare,sei più sporco del bastone del

LEGGI TUTTO »
Vignette Umoristiche Romagnole
Dialetto e tradizioni

La balzetta di Casablanca

Adesso vi faccio ridere (scusate se ho scritto male il dialetto): Du amigh i s’incontra un fa ma l’altro :” Alor cum vala?” “ Te sé a soi avilid perché quand a faz a l’amor sa la mi moi non

LEGGI TUTTO »
Torna in alto
Autodemolizione Ricambi Rimini