Come si dice grosso in dialetto riminese?
- al Grandi e Grose,a savem sol dir…ma patarlaca,tsi cum’e paloni
- Gros gros gros,senza cherna e senza os
Home » Dialetto e tradizioni » Traduzione di “grosso” in dialetto riminese
Come si dice grosso in dialetto riminese?

Vènèr diés Utóbre (Venerdì dieci Ottobre) ———- Sèint cum che tóna,l’è e dièvul che scarióla la su möj !. (Senti come tuona,è il diavolo che scarrozza sua moglie!.)… ———- St’àm cumbèin che matrimògne àt rigàl una bèla camisa. (Se mi

Sabèt ung Utóbre (Sabato 11 Ottobre) ———- Quèst l’è e tèimp d’iautomatísmi,de sgumbòi,de nèrvusisme. Quèst l’è e tèimp de Roc end Rol che và bèin per rómpsi e còl.… Quèst l’è e tèimp dla bomba “Hacca”,isè al naziòun al và

” Quant che casca na foja ” Quant che casca da un elbri na foja zala cumè un sol d’agost, e per che ut casca e mond mados, perchè tot d’intond us sint e gran ri…mbomb che i fa i

Giuvidé vintùn Agöst. (Giovedì 21 Agosto.) ———— Quèl un capéss gnènca al tózi!. (Quello non capisce nemmeno gli schiaffi!.)… ————- L’è una gran fadíga,chi la vó alèss,chi la vó aròst!. (È una gran fatica,chi la vuole lessata,chi la vuole arrostita!.)